Telefilm Canada diz Deepa Mehta Cara engraçado Ele foi desqualificado para concorrer ao prêmio de Melhor Filme Internacional no Oscar porque é inferior aos requisitos de outros idiomas.
A Academia de Artes e Ciências anunciou ao Telefilm que a próxima história de Mehta seria originalmente em Tamil, o que não atendia aos critérios.
O melhor aspecto internacional é dado a um filme feito fora dos Estados Unidos com diálogos principalmente em outros idiomas.
Telefilm significa “contradição técnica” Cara engraçado Em vez disso, será submetido para consideração nos gêneros Melhor Filme e Melhor Roteiro.
Assistir | Funny Boy, de Deepa Mehta, critica atores não-tamil por interpretarem os papéis principais:
Deepa Mehta está mais uma vez no centro da polêmica com seu novo filme sobre a chegada de um menino tâmil, no qual alguns tâmeis interpretaram os papéis principais. 02:24
“Embora tenhamos ficado desapontados quando anunciados pela academia, estamos satisfeitos por continuar o nosso apoio. Cara engraçado Conforme a jornada para o Oscar continua “, disse Christa Dickenson, diretora-gerente da Telefilm Canada, em um comunicado.
Mehta divulgou nota dizendo que ficou surpreso com a decisão da academia de retirar o filme da competição internacional.
Disse um representante da Telefilm Cara engraçado Produtores que aceitaram a responsabilidade de determinar se seu filme excede 50 por cento do diálogo em outro idioma.
A alternativa canadense está sendo considerada
Um filme alternativo para inscrição no Canadá está sendo considerado na mesma categoria, disse a Telefilm.
A organização disse que o processo de votação para o envio de seu recurso internacional mudou este ano e duas escolhas foram feitas. O segundo filme está sendo analisado pela academia, e o telefilme será “anunciado em breve”.
A academia desclassificou outros filmes pelo mesmo motivo, incluindo a entrada de Portugal perguntar Esta semana, foi menos para requisitos de outros idiomas.
Filme nigeriano do ano passado Mente firme Embora o inglês seja a língua oficial da Nigéria, muitas vezes é extraído do gênero para ser em inglês.